Bible Dictionary

(1.) Hebrew halabh, "new milk", milk in its fresh state (Judg. 4:19). It is frequently mentioned in connection with honey (Ex. 3:8; 13:5; Josh. 5:6; Isa. 7:15, 22; Jer. 11:5). Sheep (Deut. 32:14) and goats (Prov. 27:27) and camels (Gen. 32:15), as well as cows, are made to give their milk for the use of man. Milk is used figuratively as a sign of abundance (Gen. 49:12; Ezek. 25:4; Joel 3:18). It is also a symbol of the rudiments of doctrine (1 Cor. 3:2; Heb. 5:12, 13), and of the unadulterated word of God (1 Pet. 2:2). (2.) Heb. hem'ah, always rendered "butter" in the Authorized Version. It means "butter," but also more frequently "cream," or perhaps, as some think, "curdled milk," such as that which Abraham set before the angels (Gen. 18:8), and which Jael gave to Sisera (Judg. 5:25). In this state milk was used by travellers (2 Sam. 17:29). If kept long enough, it acquired a slightly intoxicating or soporific power. This Hebrew word is also sometimes used for milk in general (Deut. 32:14; Job 20:17).

A vessel made of skins for holding wine (Josh. 9:4. 13; 1 Sam. 16:20; Matt. 9:17; Mark 2:22; Luke 5:37, 38), or milk (Judg. 4:19), or water (Gen. 21:14, 15, 19), or strong drink (Hab. 2:15). Earthenware vessels were also similarly used (Jer. 19:1-10; 1 Kings 14:3; Isa. 30:14). In Job 32:19 (comp. Matt. 9:17; Luke 5:37, 38; Mark 2:22) the reference is to a wine-skin ready to burst through the fermentation of the wine. "Bottles of wine" in the Authorized Version of Hos. 7:5 is properly rendered in the Revised Version by "the heat of wine," i.e., the fever of wine, its intoxicating strength. The clouds are figuratively called the "bottles of heaven" (Job 38:37). A bottle blackened or shrivelled by smoke is referred to in Ps. 119:83 as an image to which the psalmist likens himself.

(Heb. hemah), curdled milk (Gen. 18:8; Judg. 5:25; 2 Sam. 17:29), or butter in the form of the skim of hot milk or cream, called by the Arabs kaimak, a semi-fluid (Job 20:17; 29:6; Deut. 32:14). The words of Prov. 30:33 have been rendered by some "the pressure [not churning] of milk bringeth forth cheese."

(A.S. cese). This word occurs three times in the Authorized Version as the translation of three different Hebrew words: (1.) 1 Sam. 17:18, "ten cheeses;" i.e., ten sections of curd. (2.) 2 Sam. 17:29, "cheese of kine" = perhaps curdled milk of kine. The Vulgate version reads "fat calves." (3.) Job 10:10, curdled milk is meant by the word.

The subject of colours holds an important place in the Scriptures. White occurs as the translation of various Hebrew words. It is applied to milk (Gen. 49:12), manna (Ex. 16:31), snow (Isa. 1:18), horses (Zech. 1:8), raiment (Eccl. 9:8). Another Hebrew word so rendered is applied to marble (Esther 1:6), and a cognate word to the lily (Cant. 2:16). A different term, meaning "dazzling," is applied to the countenance (Cant. 5:10). This colour was an emblem of purity and innocence (Mark 16:5; John 20:12; Rev. 19:8, 14), of joy (Eccl. 9:8), and also of victory (Zech. 6:3; Rev. 6:2). The hangings of the tabernacle court (Ex. 27:9; 38:9), the coats, mitres, bonnets, and breeches of the priests (Ex. 39:27, 28), and the dress of the high priest on the day of Atonement (Lev. 16:4, 32), were white. Black, applied to the hair (Lev. 13:31; Cant. 5:11), the complexion (Cant. 1:5), and to horses (Zech. 6:2, 6). The word rendered "brown" in Gen. 30:32 (R.V., "black") means properly "scorched", i.e., the colour produced by the influence of the sun's rays. "Black" in Job 30:30 means dirty, blackened by sorrow and disease. The word is applied to a mourner's robes (Jer. 8:21; 14:2), to a clouded sky (1 Kings 18:45), to night (Micah 3:6; Jer. 4:28), and to a brook rendered turbid by melted snow (Job 6:16). It is used as symbolical of evil in Zech. 6:2, 6 and Rev. 6:5. It was the emblem of mourning, affliction, calamity (Jer. 14:2; Lam. 4:8; 5:10). Red, applied to blood (2 Kings 3;22), a heifer (Num. 19:2), pottage of lentils (Gen. 25:30), a horse (Zech. 1:8), wine (Prov. 23:31), the complexion (Gen. 25:25; Cant. 5:10). This colour is symbolical of bloodshed (Zech. 6:2; Rev. 6:4; 12:3). Purple, a colour obtained from the secretion of a species of shell-fish (the Murex trunculus) which was found in the Mediterranean, and particularly on the coasts of Phoenicia and Asia Minor. The colouring matter in each separate shell-fish amounted to only a single drop, and hence the great value of this dye. Robes of this colour were worn by kings (Judg. 8:26) and high officers (Esther 8:15). They were also worn by the wealthy and luxurious (Jer. 10:9; Ezek. 27:7; Luke 16:19; Rev. 17:4). With this colour was associated the idea of royalty and majesty (Judg. 8:26; Cant. 3:10; 7:5; Dan. 5:7, 16, 29). Blue. This colour was also procured from a species of shell-fish, the chelzon of the Hebrews, and the Helix ianthina of modern naturalists. The tint was emblematic of the sky, the deep dark hue of the Eastern sky. This colour was used in the same way as purple. The ribbon and fringe of the Hebrew dress were of this colour (Num. 15:38). The loops of the curtains (Ex. 26:4), the lace of the high priest's breastplate, the robe of the ephod, and the lace on his mitre, were blue (Ex. 28:28, 31, 37). Scarlet, or Crimson. In Isa. 1:18 a Hebrew word is used which denotes the worm or grub whence this dye was procured. In Gen. 38:28, 30, the word so rendered means "to shine," and expresses the brilliancy of the colour. The small parasitic insects from which this dye was obtained somewhat resembled the cochineal which is found in Eastern countries. It is called by naturalists Coccus ilics. The dye was procured from the female grub alone. The only natural object to which this colour is applied in Scripture is the lips, which are likened to a scarlet thread (Cant. 4:3). Scarlet robes were worn by the rich and luxurious (2 Sam. 1:24; Prov. 31:21; Jer. 4:30. Rev. 17:4). It was also the hue of the warrior's dress (Nah. 2:3; Isa. 9:5). The Phoenicians excelled in the art of dyeing this colour (2 Chr. 2:7). These four colours--white, purple, blue, and scarlet--were used in the textures of the tabernacle curtains (Ex. 26:1, 31, 36), and also in the high priest's ephod, girdle, and breastplate (Ex. 28:5, 6, 8, 15). Scarlet thread is mentioned in connection with the rites of cleansing the leper (Lev. 14:4, 6, 51) and of burning the red heifer (Num. 19:6). It was a crimson thread that Rahab was to bind on her window as a sign that she was to be saved alive (Josh. 2:18; 6:25) when the city of Jericho was taken. Vermilion, the red sulphuret of mercury, or cinnabar; a colour used for drawing the figures of idols on the walls of temples (Ezek. 23:14), or for decorating the walls and beams of houses (Jer. 22:14).

(2 Kings 6:25) has been generally understood literally. There are instances in history of the dung of pigeons being actually used as food during a famine. Compare also the language of Rabshakeh to the Jews (2 Kings 18:27; Isa. 36:12). This name, however, is applied by the Arabs to different vegetable substances, and there is room for the opinion of those who think that some such substance is here referred to, as, e.g., the seeds of a kind of millet, or a very inferior kind of pulse, or the root of the ornithogalum, i.e., bird-milk, the star-of-Bethlehem.

Fountain of the kid, place in the wilderness of Judah (Josh. 15:62), on the western shore of the Dead Sea (Ezek. 47:10), and nearly equidistant from both extremities. To the wilderness near this town David fled for fear of Saul (Josh. 15:62; 1 Sam. 23:29). It was at first called Hazezon-tamar (Gen. 14:7), a city of the Amorites. The vineyards of Engedi were celebrated in Solomon's time (Cant. 1:4). It is the modern Ain Jidy. The "fountain" from which it derives its name rises on the mountain side about 600 feet above the sea, and in its rapid descent spreads luxuriance all around it. Along its banks the osher grows abundantly. That shrub is thus described by Porter: "The stem is stout, measuring sometimes nearly a foot in diameter, and the plant grows to the height of 15 feet or more. It has a grayish bark and long oval leaves, which when broken off discharge a milky fluid. The fruit resembles an apple, and hangs in clusters of two or three. When ripe it is of a rich yellow colour, but on being pressed it explodes like a puff-ball. It is chiefly filled with air...This is the so-called apple of Sodom.'" Through Samaria, etc. (See [187]APPLE.)

(1.) Heb. ez, the she-goat (Gen. 15:9; 30:35; 31:38). This Hebrew word is also used for the he-goat (Ex. 12:5; Lev. 4:23; Num. 28:15), and to denote a kid (Gen. 38:17, 20). Hence it may be regarded as the generic name of the animal as domesticated. It literally means "strength," and points to the superior strength of the goat as compared with the sheep. (2.) Heb. attud, only in plural; rendered "rams" (Gen. 31:10, 12); he-goats (Num. 7:17-88; Isa. 1:11); goats (Deut. 32:14; Ps. 50:13). They were used in sacrifice (Ps. 66:15). This word is used metaphorically for princes or chiefs in Isa. 14:9, and in Zech. 10:3 as leaders. (Comp. Jer. 50:8.) (3.) Heb. gedi, properly a kid. Its flesh was a delicacy among the Hebrews (Gen. 27:9, 14, 17; Judg. 6:19). (4.) Heb. sa'ir, meaning the "shaggy," a hairy goat, a he-goat (2 Chr. 29:23); "a goat" (Lev. 4:24); "satyr" (Isa. 13:21); "devils" (Lev. 17:7). It is the goat of the sin-offering (Lev. 9:3, 15; 10:16). (5.) Heb. tsaphir, a he-goat of the goats (2 Chr. 29:21). In Dan. 8:5, 8 it is used as a symbol of the Macedonian empire. (6.) Heb. tayish, a "striker" or "butter," rendered "he-goat" (Gen. 30:35; 32:14). (7.) Heb. azazel (q.v.), the "scapegoat" (Lev. 16:8, 10, 26). (8.) There are two Hebrew words used to denote the undomesticated goat:, Yael, only in plural mountain goats (1 Sam. 24:2; Job 39:1; Ps. 104:18). It is derived from a word meaning "to climb." It is the ibex, which abounded in the mountainous parts of Moab. And 'akko, only in Deut. 14:5, the wild goat. Goats are mentioned in the New Testament in Matt. 25:32, 33; Heb. 9:12, 13, 19; 10:4. They represent oppressors and wicked men (Ezek. 34:17; 39:18; Matt. 25:33). Several varieties of the goat were familiar to the Hebrews. They had an important place in their rural economy on account of the milk they afforded and the excellency of the flesh of the kid. They formed an important part of pastoral wealth (Gen. 31:10, 12;32:14; 1 Sam. 25:2).

Heb. eglah, (Deut. 21:4, 6; Jer. 46:20). Untrained to the yoke (Hos. 10:11); giving milk (Isa. 7:21); ploughing (Judg. 14:18); treading out grain (Jer. 50:11); unsubdued to the yoke an emblem of Judah (Isa. 15:5; Jer. 48:34). Heb. parah (Gen. 41:2; Num. 19:2). Bearing the yoke (Hos. 4:16); "heifers of Bashan" (Amos 4:1), metaphorical for the voluptuous females of Samaria. The ordinance of sacrifice of the "red heifer" described in Num. 19:1-10; comp. Heb. 9:13.

(1.) Heb. ya'ar, occurs only 1 Sam. 14:25, 27, 29; Cant. 5:1, where it denotes the honey of bees. Properly the word signifies a forest or copse, and refers to honey found in woods. (2.) Nopheth, honey that drops (Ps. 19:10; Prov. 5:3; Cant. 4:11). (3.) Debash denotes bee-honey (Judg. 14:8); but also frequently a vegetable honey distilled from trees (Gen. 43:11; Ezek. 27:17). In these passages it may probably mean "dibs," or syrup of grapes, i.e., the juice of ripe grapes boiled down to one-third of its bulk. (4.) Tsuph, the cells of the honey-comb full of honey (Prov. 16:24; Ps. 19:10). (5.) "Wild honey" (Matt. 3:4) may have been the vegetable honey distilled from trees, but rather was honey stored by bees in rocks or in trees (Deut. 32:13; Ps. 81:16; 1 Sam. 14:25-29). Canaan was a "land flowing with milk and honey" (Ex. 3:8). Milk and honey were among the chief dainties in the earlier ages, as they are now among the Bedawin; and butter and honey are also mentioned among articles of food (Isa. 7:15). The ancients used honey instead of sugar (Ps. 119:103; Prov. 24:13); but when taken in great quantities it caused nausea, a fact referred to in Prov. 25:16, 17 to inculcate moderation in pleasures. Honey and milk also are put for sweet discourse (Cant. 4:11).

The young of the goat. It was much used for food (Gen. 27:9; 38:17; Judg. 6:19; 14:6). The Mosaic law forbade to dress a kid in the milk of its dam, a law which is thrice repeated (Ex. 23:19; 34:26; Deut. 14:21). Among the various reasons assigned for this law, that appears to be the most satisfactory which regards it as "a protest against cruelty and outraging the order of nature." A kid cooked in its mother's milk is "a gross, unwholesome dish, and calculated to kindle animal and ferocious passions, and on this account Moses may have forbidden it. Besides, it is even yet associated with immoderate feasting; and originally, I suspect," says Dr. Thomson (Land and the Book), "was connected with idolatrous sacrifices."

(John 2:1-11) "lasted usually for a whole week; but the cost of such prolonged rejoicing is very small in the East. The guests sit round the great bowl or bowls on the floor, the meal usually consisting of a lamb or kid stewed in rice or barley. The most honoured guests sit nearest, others behind; and all in eating dip their hand into the one smoking mound, pieces of the thin bread, bent together, serving for spoons when necessary. After the first circle have satisfied themselves, those lower in honour sit down to the rest, the whole company being men, for women are never seen at a feast. Water is poured on the hands before eating; and this is repeated when the meal closes, the fingers having first been wiped on pieces of bread, which, after serving the same purpose as table-napkins with us, are thrown on the ground to be eaten by any dog that may have stolen in from the streets through the ever-open door, or picked up by those outside when gathered and tossed out to them (Matt. 15:27; Mark 7:28). Rising from the ground and retiring to the seats round the walls, the guests then sit down cross-legged and gossip, or listen to recitals, or puzzle over riddles, light being scantily supplied by a small lamp or two, or if the night be chilly, by a smouldering fire of weeds kindled in the middle of the room, perhaps in a brazier, often in a hole in the floor. As to the smoke, it escapes as it best may; but indeed there is little of it, though enough to blacken the water or wine or milk skins hung up on pegs on the wall. (Comp. Ps. 119:83.) To some such marriage-feast Jesus and his five disciples were invited at Cana of Galilee." Geikie's Life of Christ. (See [380]CANA.)

(Egypt. Ses-Ra, "servant of Ra"). (1.) The captain of Jabin's army (Judg. 4:2), which was routed and destroyed by the army of Barak on the plain of Esdraelon. After all was lost he fled to the settlement of Heber the Kenite in the plain of Zaanaim. Jael, Heber's wife, received him into her tent with apparent hospitality, and "gave him butter" (i.e., lebben, or curdled milk) "in a lordly dish." Having drunk the refreshing beverage, he lay down, and soon sank into the sleep of the weary. While he lay asleep Jael crept stealthily up to him, and taking in her hand one of the tent pegs, with a mallet she drove it with such force through his temples that it entered into the ground where he lay, and "at her feet he bowed, he fell; where he bowed, there he fell down dead." The part of Deborah's song (Judg. 5:24-27) referring to the death of Sisera (which is a "mere patriotic outburst," and "is no proof that purer eyes would have failed to see gross sin mingling with Jael's service to Israel") is thus rendered by Professor Roberts (Old Testament Revision): "Extolled above women be Jael, The wife of Heber the Kenite, Extolled above women in the tent. He asked for water, she gave him milk; She brought him cream in a lordly dish. She stretched forth her hand to the nail, Her right hand to the workman's hammer, And she smote Sisera; she crushed his head, She crashed through and transfixed his temples. At her feet he curled himself, he fell, he lay still; At her feet he curled himself, he fell; And where he curled himself, there he fell dead." (2.) The ancestor of some of the Nethinim who returned with Zerubbabel (Ezra 2:53; Neh. 7:55).

The common Hebrew word for wine is yayin, from a root meaning "to boil up," "to be in a ferment." Others derive it from a root meaning "to tread out," and hence the juice of the grape trodden out. The Greek word for wine is oinos_, and the Latin _vinun. But besides this common Hebrew word, there are several others which are thus rendered. (1.) Ashishah (2 Sam. 6:19; 1 Chr. 16:3; Cant. 2:5; Hos. 3:1), which, however, rather denotes a solid cake of pressed grapes, or, as in the Revised Version, a cake of raisins. (2.) Asis, "sweet wine," or "new wine," the product of the same year (Cant. 8:2; Isa. 49:26; Joel 1:5; 3:18; Amos 9:13), from a root meaning "to tread," hence juice trodden out or pressed out, thus referring to the method by which the juice is obtained. The power of intoxication is ascribed to it. (3.) Hometz. See [666]VINEGAR. (4.) Hemer, Deut. 32:14 (rendered "blood of the grape") Isa. 27:2 ("red wine"), Ezra 6:9; 7:22; Dan. 5:1, 2, 4. This word conveys the idea of "foaming," as in the process of fermentation, or when poured out. It is derived from the root hamar, meaning "to boil up," and also "to be red," from the idea of boiling or becoming inflamed. (5.) Enabh, a grape (Deut. 32:14). The last clause of this verse should be rendered as in the Revised Version, "and of the blood of the grape [enabh] thou drankest wine [hemer]." In Hos. 3:1 the phrase in Authorized Version, "flagons of wine," is in the Revised Version correctly "cakes of raisins." (Comp. Gen. 49:11; Num. 6:3; Deut. 23:24, etc., where this Hebrew word is rendered in the plural "grapes.") (6.) Mesekh, properly a mixture of wine and water with spices that increase its stimulating properties (Isa. 5:22). Ps. 75:8, "The wine [yayin] is red; it is full of mixture [mesekh];" Prov. 23:30, "mixed wine;" Isa. 65:11, "drink offering" (R.V., "mingled wine"). (7.) Tirosh, properly "must," translated "wine" (Deut. 28:51); "new wine" (Prov. 3:10); "sweet wine" (Micah 6:15; R.V., "vintage"). This Hebrew word has been traced to a root meaning "to take possession of" and hence it is supposed that tirosh is so designated because in intoxicating it takes possession of the brain. Among the blessings promised to Esau (Gen. 27:28) mention is made of "plenty of corn and tirosh." Palestine is called "a land of corn and tirosh" (Deut. 33:28; comp. Isa. 36:17). See also Deut. 28:51; 2 Chr. 32:28; Joel 2:19; Hos. 4:11, ("wine [yayin] and new wine [tirosh] take away the heart"). (8.) Sobhe (root meaning "to drink to excess," "to suck up," "absorb"), found only in Isa. 1:22, Hos. 4:18 ("their drink;" Gesen. and marg. of R.V., "their carouse"), and Nah. 1:10 ("drunken as drunkards;" lit., "soaked according to their drink;" R.V., "drenched, as it were, in their drink", i.e., according to their sobhe). (9.) Shekar, "strong drink," any intoxicating liquor; from a root meaning "to drink deeply," "to be drunken", a generic term applied to all fermented liquors, however obtained. Num. 28:7, "strong wine" (R.V., "strong drink"). It is sometimes distinguished from wine, c.g., Lev. 10:9, "Do not drink wine [yayin] nor strong drink [shekar];" Num. 6:3; Judg. 13:4, 7; Isa. 28:7 (in all these places rendered "strong drink"). Translated "strong drink" also in Isa. 5:11; 24:9; 29:9; 56:12; Prov. 20:1; 31:6; Micah 2:11. (10.) Yekebh (Deut. 16:13, but in R.V. correctly "wine-press"), a vat into which the new wine flowed from the press. Joel 2:24, "their vats;" 3:13, "the fats;" Prov. 3:10, "Thy presses shall burst out with new wine [tirosh];" Hag. 2:16; Jer. 48:33, "wine-presses;" 2 Kings 6:27; Job. 24:11. (11.) Shemarim (only in plural), "lees" or "dregs" of wine. In Isa. 25:6 it is rendered "wines on the lees", i.e., wine that has been kept on the lees, and therefore old wine. (12.) Mesek, "a mixture," mixed or spiced wine, not diluted with water, but mixed with drugs and spices to increase its strength, or, as some think, mingled with the lees by being shaken (Ps. 75:8; Prov. 23:30). In Acts 2:13 the word gleukos, rendered "new wine," denotes properly "sweet wine." It must have been intoxicating. In addition to wine the Hebrews also made use of what they called debash, which was obtained by boiling down must to one-half or one-third of its original bulk. In Gen. 43:11 this word is rendered "honey." It was a kind of syrup, and is called by the Arabs at the present day dibs. This word occurs in the phrase "a land flowing with milk and honey" (debash), Ex. 3:8, 17; 13:5; 33:3; Lev. 20:24; Num. 13: 27. (See [667]HONEY.) Our Lord miraculously supplied wine at the marriage feast in Cana of Galilee (John 2:1-11). The Rechabites were forbidden the use of wine (Jer. 35). The Nazarites also were to abstain from its use during the period of their vow (Num. 6:1-4); and those who were dedicated as Nazarites from their birth were perpetually to abstain from it (Judg. 13:4, 5; Luke 1:15; 7:33). The priests, too, were forbidden the use of wine and strong drink when engaged in their sacred functions (Lev. 10:1, 9-11). "Wine is little used now in the East, from the fact that Mohammedans are not allowed to taste it, and very few of other creeds touch it. When it is drunk, water is generally mixed with it, and this was the custom in the days of Christ also. The people indeed are everywhere very sober in hot climates; a drunken person, in fact, is never seen", (Geikie's Life of Christ). The sin of drunkenness, however, must have been not uncommon in the olden times, for it is mentioned either metaphorically or literally more than seventy times in the Bible. A drink-offering of wine was presented with the daily sacrifice (Ex. 29:40, 41), and also with the offering of the first-fruits (Lev. 23:13), and with various other sacrifices (Num. 15:5, 7, 10). Wine was used at the celebration of the Passover. And when the Lord's Supper was instituted, the wine and the unleavened bread then on the paschal table were by our Lord set apart as memorials of his body and blood. Several emphatic warnings are given in the New Testament against excess in the use of wine (Luke 21:34; Rom. 13:13; Eph. 5:18; 1 Tim. 3:8; Titus 1:7).