Bible Dictionary

Aromatic substances, of which several are named in Ex. 30. They were used in the sacred anointing oil (Ex. 25:6; 35:8; 1 Chr. 9:29), and in embalming the dead (2 Chr. 16:14; Luke 23:56; 24:1; John 19:39, 40). Spices were stored by Hezekiah in his treasure-house (2 Kings 20:13; Isa. 39:2).

(Heb. mizbe'ah, from a word meaning "to slay"), any structure of earth (Ex. 20:24) or unwrought stone (20:25) on which sacrifices were offered. Altars were generally erected in conspicuous places (Gen. 22:9; Ezek. 6:3; 2 Kings 23:12; 16:4; 23:8; Acts 14:13). The word is used in Heb. 13:10 for the sacrifice offered upon it--the sacrifice Christ offered. Paul found among the many altars erected in Athens one bearing the inscription, "To the unknown God" (Acts 17:23), or rather "to an [i.e., some] unknown God." The reason for this inscription cannot now be accurately determined. It afforded the apostle the occasion of proclaiming the gospel to the "men of Athens." The first altar we read of is that erected by Noah (Gen. 8:20). Altars were erected by Abraham (Gen. 12:7; 13:4; 22:9), by Isaac (Gen. 26:25), by Jacob (33:20; 35:1, 3), and by Moses (Ex. 17:15, "Jehovah-nissi"). In the tabernacle, and afterwards in the temple, two altars were erected. (1.) The altar of burnt offering (Ex. 30:28), called also the "brasen altar" (Ex. 39:39) and "the table of the Lord" (Mal. 1:7). This altar, as erected in the tabernacle, is described in Ex. 27:1-8. It was a hollow square, 5 cubits in length and in breadth, and 3 cubits in height. It was made of shittim wood, and was overlaid with plates of brass. Its corners were ornamented with "horns" (Ex. 29:12; Lev. 4:18). In Ex. 27:3 the various utensils appertaining to the altar are enumerated. They were made of brass. (Comp. 1 Sam. 2:13, 14; Lev. 16:12; Num. 16:6, 7.) In Solomon's temple the altar was of larger dimensions (2 Chr. 4:1. Comp. 1 Kings 8:22, 64; 9:25), and was made wholly of brass, covering a structure of stone or earth. This altar was renewed by Asa (2 Chr. 15:8). It was removed by Ahaz (2 Kings 16:14), and "cleansed" by Hezekiah, in the latter part of whose reign it was rebuilt. It was finally broken up and carried away by the Babylonians (Jer. 52:17). After the return from captivity it was re-erected (Ezra 3:3, 6) on the same place where it had formerly stood. (Comp. 1 Macc. 4:47.) When Antiochus Epiphanes pillaged Jerusalem the altar of burnt offering was taken away. Again the altar was erected by Herod, and remained in its place till the destruction of Jerusalem by the Romans (70 A.D.). The fire on the altar was not permitted to go out (Lev. 6:9). In the Mosque of Omar, immediately underneath the great dome, which occupies the site of the old temple, there is a rough projection of the natural rock, of about 60 feet in its extreme length, and 50 in its greatest breadth, and in its highest part about 4 feet above the general pavement. This rock seems to have been left intact when Solomon's temple was built. It was in all probability the site of the altar of burnt offering. Underneath this rock is a cave, which may probably have been the granary of Araunah's threshing-floor (1 Chr. 21:22). (2.) The altar of incense (Ex. 30:1-10), called also "the golden altar" (39:38; Num. 4:11), stood in the holy place "before the vail that is by the ark of the testimony." On this altar sweet spices were continually burned with fire taken from the brazen altar. The morning and the evening services were commenced by the high priest offering incense on this altar. The burning of the incense was a type of prayer (Ps. 141:2; Rev. 5:8; 8:3, 4). This altar was a small movable table, made of acacia wood overlaid with gold (Ex. 37:25, 26). It was 1 cubit in length and breadth, and 2 cubits in height. In Solomon's temple the altar was similar in size, but was made of cedar-wood (1 Kings 6:20; 7:48) overlaid with gold. In Ezek. 41:22 it is called "the altar of wood." (Comp. Ex. 30:1-6.) In the temple built after the Exile the altar was restored. Antiochus Epiphanes took it away, but it was afterwards restored by Judas Maccabaeus (1 Macc. 1:23; 4:49). Among the trophies carried away by Titus on the destruction of Jerusalem the altar of incense is not found, nor is any mention made of it in Heb. 9. It was at this altar Zacharias ministered when an angel appeared to him (Luke 1:11). It is the only altar which appears in the heavenly temple (Isa. 6:6; Rev. 8:3, 4).

(1.) Hebrew kiddah', i.e., "split." One of the principal spices of the holy anointing oil (Ex. 30:24), and an article of commerce (Ezek. 27:19). It is the inner bark of a tree resembling the cinnamon (q.v.), the Cinnamomum cassia of botanists, and was probably imported from India. (2.) Hebrew pl. ketzi'oth (Ps. 45:8). Mentioned in connection with myrrh and aloes as being used to scent garments. It was probably prepared from the peeled bark, as the Hebrew word suggests, of some kind of cinnamon.

(1.) An gratuity (Prov. 19:6) to secure favour (18:16; 21:14), a thank-offering (Num. 18:11), or a dowry (Gen. 34:12). (2.) An oblation or proppitatory gift (2Sa 8:2, 6; 1Ch 18:2, 6; 2Ch 26:8; Ps. 45:12; 72:10). (3.) A bribe to a judge to obtain a favourable verdict (Ex. 23:8; Deut. 16:19). (4.) Simply a thing given (Matt. 7:11; Luke 11:13; Eph. 4:8); sacrifical (Matt. 5:23, 24; 8:4); eleemosynary (Luke 21:1); a gratuity (John 4:10; Acts 8:20). In Acts 2:38 the generic word dorea is rendered "gift." It differs from the charisma (1 Cor. 12:4) as denoting not miraculous powers but the working of a new spirit in men, and that spirit from God. The giving of presents entered largely into the affairs of common life in the East. The nature of the presents was as various as were the occasions: food (1 Sam. 9:7; 16:20), sheep and cattle (Gen. 32:13-15), gold (2 Sam. 18:11), jewels (Gen. 24:53), furniture, and vessels for eating and drinking (2 Sam. 17:28); delicacies, as spices, honey, etc. (1 Kings 10:25; 2 Kings 5: 22). The mode of presentation was with as much parade as possible: the presents were conveyed by the hands of servants (Judg. 3:18), or still better, on the backs of beasts of burden (2 Kings 8:9). The refusal of a present was regarded as a high indignity; and this constituted the aggravated insult noticed in Matt. 22:11, the marriage robe having been offered and refused.

The region of Gilead abounded in spices and aromatic gums, which were exported to Egypt and Tyre (Gen. 37:25; Jer. 8:22; 46:11; Ezek. 27:17). The word "balm" is a contracted form of "balsam," a word derived from the Greek balsamon, which was adopted as the representative of the Hebrew words baal shemen, meaning "lord" or "chief of oils." The Hebrew name of this balm was tsori. The tree yielding this medicinal oil was probably the Balsamodendron opobalsamum of botanists, and the Amyris opobalsamum of Linnaeus. It is an evergreen, rising to the height of about 14 feet. The oil or resin, exuding through an orifice made in its bark in very small quantities, is esteemed of great value for its supposed medicinal qualities. (See [241]BALM.) It may be noted that Coverdale's version reads in Jer. 8:22, "There is no triacle in Galaad." The word "triacle" = "treacle" is used in the sense of ointment.

Hebrew Miriam. (1.) The wife of Joseph, the mother of Jesus, called the "Virgin Mary," though never so designated in Scripture (Matt. 2:11; Acts 1:14). Little is known of her personal history. Her genealogy is given in Luke 3. She was of the tribe of Judah and the lineage of David (Ps. 132:11; Luke 1:32). She was connected by marriage with Elisabeth, who was of the lineage of Aaron (Luke 1:36). While she resided at Nazareth with her parents, before she became the wife of Joseph, the angel Gabriel announced to her that she was to be the mother of the promised Messiah (Luke 1:35). After this she went to visit her cousin Elisabeth, who was living with her husband Zacharias (probably at Juttah, Josh. 15:55; 21:16, in the neighbourhood of Maon), at a considerable distance, about 100 miles, from Nazareth. Immediately on entering the house she was saluted by Elisabeth as the mother of her Lord, and then forthwith gave utterance to her hymn of thanksgiving (Luke 1:46-56; comp. 1 Sam. 2:1-10). After three months Mary returned to Nazareth to her own home. Joseph was supernaturally made aware (Matt. 1:18-25) of her condition, and took her to his own home. Soon after this the decree of Augustus (Luke 2:1) required that they should proceed to Bethlehem (Micah 5:2), some 80 or 90 miles from Nazareth; and while they were there they found shelter in the inn or khan provided for strangers (Luke 2:6, 7). But as the inn was crowded, Mary had to retire to a place among the cattle, and there she brought forth her son, who was called Jesus (Matt. 1:21), because he was to save his people from their sins. This was followed by the presentation in the temple, the flight into Egypt, and their return in the following year and residence at Nazareth (Matt. 2). There for thirty years Mary, the wife of Joseph the carpenter, resides, filling her own humble sphere, and pondering over the strange things that had happened to her. During these years only one event in the history of Jesus is recorded, viz., his going up to Jerusalem when twelve years of age, and his being found among the doctors in the temple (Luke 2:41-52). Probably also during this period Joseph died, for he is not again mentioned. After the commencement of our Lord's public ministry little notice is taken of Mary. She was present at the marriage in Cana. A year and a half after this we find her at Capernaum (Matt. 12:46, 48, 49), where Christ uttered the memorable words, "Who is my mother? and who are my brethren? And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!" The next time we find her is at the cross along with her sister Mary, and Mary Magdalene, and Salome, and other women (John 19:26). From that hour John took her to his own abode. She was with the little company in the upper room after the Ascension (Acts 1:14). From this time she wholly disappears from public notice. The time and manner of her death are unknown. (2.) Mary Magdalene, i.e., Mary of Magdala, a town on the western shore of the Lake of Tiberias. She is for the first time noticed in Luke 8:3 as one of the women who "ministered to Christ of their substance." Their motive was that of gratitude for deliverances he had wrought for them. Out of Mary were cast seven demons. Gratitude to her great Deliverer prompted her to become his follower. These women accompanied him also on his last journey to Jerusalem (Matt. 27:55; Mark 15:41; Luke 23:55). They stood near the cross. There Mary remained till all was over, and the body was taken down and laid in Joseph's tomb. Again, in the earliest dawn of the first day of the week she, with Salome and Mary the mother of James (Matt. 28:1; Mark 16:2), came to the sepulchre, bringing with them sweet spices, that they might anoint the body of Jesus. They found the sepulchre empty, but saw the "vision of angels" (Matt. 28:5). She hastens to tell Peter and John, who were probably living together at this time (John 20:1, 2), and again immediately returns to the sepulchre. There she lingers thoughtfully, weeping at the door of the tomb. The risen Lord appears to her, but at first she knows him not. His utterance of her name "Mary" recalls her to consciousness, and she utters the joyful, reverent cry, "Rabboni." She would fain cling to him, but he forbids her, saying, "Touch me not; for I am not yet ascended to my Father." This is the last record regarding Mary of Magdala, who now returned to Jerusalem. The idea that this Mary was "the woman who was a sinner," or that she was unchaste, is altogether groundless. (3.) Mary the sister of Lazarus is brought to our notice in connection with the visits of our Lord to Bethany. She is contrasted with her sister Martha, who was "cumbered about many things" while Jesus was their guest, while Mary had chosen "the good part." Her character also appears in connection with the death of her brother (John 11:20, 31, 33). On the occasion of our Lord's last visit to Bethany, Mary brought "a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus" as he reclined at table in the house of one Simon, who had been a leper (Matt. 26:6; Mark 14:3; John 12:2, 3). This was an evidence of her overflowing love to the Lord. Nothing is known of her subsequent history. It would appear from this act of Mary's, and from the circumstance that they possessed a family vault (11:38), and that a large number of Jews from Jerusalem came to condole with them on the death of Lazarus (11:19), that this family at Bethany belonged to the wealthier class of the people. (See [382]MARTHA.) (4.) Mary the wife of Cleopas is mentioned (John 19:25) as standing at the cross in company with Mary of Magdala and Mary the mother of Jesus. By comparing Matt. 27:56 and Mark 15:40, we find that this Mary and "Mary the mother of James the little" are on and the same person, and that she was the sister of our Lord's mother. She was that "other Mary" who was present with Mary of Magdala at the burial of our Lord (Matt. 27:61; Mark 15:47); and she was one of those who went early in the morning of the first day of the week to anoint the body, and thus became one of the first witnesses of the resurrection (Matt. 28:1; Mark 16:1; Luke 24:1). (5.) Mary the mother of John Mark was one of the earliest of our Lord's disciples. She was the sister of Barnabas (Col. 4:10), and joined with him in disposing of their land and giving the proceeds of the sale into the treasury of the Church (Acts 4:37; 12:12). Her house in Jerusalem was the common meeting-place for the disciples there. (6.) A Christian at Rome who treated Paul with special kindness (Rom. 16:6).

The official title borne by the Egyptian kings down to the time when that country was conquered by the Greeks. (See [473]EGYPT.) The name is a compound, as some think, of the words Ra, the "sun" or "sun-god," and the article phe, "the," prefixed; hence phera, "the sun," or "the sun-god." But others, perhaps more correctly, think the name derived from Perao, "the great house" = his majesty = in Turkish, "the Sublime Porte." (1.) The Pharaoh who was on the throne when Abram went down into Egypt (Gen. 12:10-20) was probably one of the Hyksos, or "shepherd kings." The Egyptians called the nomad tribes of Syria Shasu, "plunderers," their king or chief Hyk, and hence the name of those invaders who conquered the native kings and established a strong government, with Zoan or Tanis as their capital. They were of Semitic origin, and of kindred blood accordingly with Abram. They were probably driven forward by the pressure of the Hittites. The name they bear on the monuments is "Mentiu." (2.) The Pharaoh of Joseph's days (Gen. 41) was probably Apopi, or Apopis, the last of the Hyksos kings. To the old native Egyptians, who were an African race, shepherds were "an abomination;" but to the Hyksos kings these Asiatic shepherds who now appeared with Jacob at their head were congenial, and being akin to their own race, had a warm welcome (Gen. 47:5, 6). Some argue that Joseph came to Egypt in the reign of Thothmes III., long after the expulsion of the Hyksos, and that his influence is to be seen in the rise and progress of the religious revolution in the direction of monotheism which characterized the middle of the Eighteenth Dynasty. The wife of Amenophis III., of that dynasty, was a Semite. Is this singular fact to be explained from the presence of some of Joseph's kindred at the Egyptian court? Pharaoh said to Joseph, "Thy father and thy brethren are come unto thee: the land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell" (Gen. 47:5, 6). (3.) The "new king who knew not Joseph" (Ex. 1:8-22) has been generally supposed to have been Aahmes I., or Amosis, as he is called by Josephus. Recent discoveries, however, have led to the conclusion that Seti was the "new king." For about seventy years the Hebrews in Egypt were under the powerful protection of Joseph. After his death their condition was probably very slowly and gradually changed. The invaders, the Hyksos, who for some five centuries had been masters of Egypt, were driven out, and the old dynasty restored. The Israelites now began to be looked down upon. They began to be afflicted and tyrannized over. In process of time a change appears to have taken place in the government of Egypt. A new dynasty, the Nineteenth, as it is called, came into power under Seti I., who was its founder. He associated with him in his government his son, Rameses II., when he was yet young, probably ten or twelve years of age. Note, Professor Maspero, keeper of the museum of Bulak, near Cairo, had his attention in 1870 directed to the fact that scarabs, i.e., stone and metal imitations of the beetle (symbols of immortality), originally worn as amulets by royal personages, which were evidently genuine relics of the time of the ancient Pharaohs, were being sold at Thebes and different places along the Nile. This led him to suspect that some hitherto undiscovered burial-place of the Pharaohs had been opened, and that these and other relics, now secretly sold, were a part of the treasure found there. For a long time he failed, with all his ingenuity, to find the source of these rare treasures. At length one of those in the secret volunteered to give information regarding this burial-place. The result was that a party was conducted in 1881 to Dier el-Bahari, near Thebes, when the wonderful discovery was made of thirty-six mummies of kings, queens, princes, and high priests hidden away in a cavern prepared for them, where they had lain undisturbed for thirty centuries. "The temple of Deir el-Bahari stands in the middle of a natural amphitheatre of cliffs, which is only one of a number of smaller amphitheatres into which the limestone mountains of the tombs are broken up. In the wall of rock separating this basin from the one next to it some ancient Egyptian engineers had constructed the hiding-place, whose secret had been kept for nearly three thousand years." The exploring party being guided to the place, found behind a great rock a shaft 6 feet square and about 40 feet deep, sunk into the limestone. At the bottom of this a passage led westward for 25 feet, and then turned sharply northward into the very heart of the mountain, where in a chamber 23 feet by 13, and 6 feet in height, they came upon the wonderful treasures of antiquity. The mummies were all carefully secured and brought down to Bulak, where they were deposited in the royal museum, which has now been removed to Ghizeh. Among the most notable of the ancient kings of Egypt thus discovered were Thothmes III., Seti I., and Rameses II. Thothmes III. was the most distinguished monarch of the brilliant Eighteenth Dynasty. When this mummy was unwound "once more, after an interval of thirty-six centuries, human eyes gazed on the features of the man who had conquered Syria and Cyprus and Ethiopia, and had raised Egypt to the highest pinnacle of her power. The spectacle, however, was of brief duration. The remains proved to be in so fragile a state that there was only time to take a hasty photograph, and then the features crumbled to pieces and vanished like an apparition, and so passed away from human view for ever." "It seems strange that though the body of this man," who overran Palestine with his armies two hundred years before the birth of Moses, "mouldered to dust, the flowers with which it had been wreathed were so wonderfully preserved that even their colour could be distinguished" (Manning's Land of the Pharaohs). Seti I. (his throne name Merenptah), the father of Rameses II., was a great and successful warrior, also a great builder. The mummy of this Pharaoh, when unrolled, brought to view "the most beautiful mummy head ever seen within the walls of the museum. The sculptors of Thebes and Abydos did not flatter this Pharaoh when they gave him that delicate, sweet, and smiling profile which is the admiration of travellers. After a lapse of thirty-two centuries, the mummy retains the same expression which characterized the features of the living man. Most remarkable of all, when compared with the mummy of Rameses II., is the striking resemblance between the father and the son. Seti I. is, as it were, the idealized type of Rameses II. He must have died at an advanced age. The head is shaven, the eyebrows are white, the condition of the body points to considerably more than threescore years of life, thus confirming the opinions of the learned, who have attributed a long reign to this king." (4.) Rameses II., the son of Seti I., is probably the Pharaoh of the Oppression. During his forty years' residence at the court of Egypt, Moses must have known this ruler well. During his sojourn in Midian, however, Rameses died, after a reign of sixty-seven years, and his body embalmed and laid in the royal sepulchre in the Valley of the Tombs of Kings beside that of his father. Like the other mummies found hidden in the cave of Deir el-Bahari, it had been for some reason removed from its original tomb, and probably carried from place to place till finally deposited in the cave where it was so recently discovered. In 1886, the mummy of this king, the "great Rameses," the "Sesostris" of the Greeks, was unwound, and showed the body of what must have been a robust old man. The features revealed to view are thus described by Maspero: "The head is long and small in proportion to the body. The top of the skull is quite bare. On the temple there are a few sparse hairs, but at the poll the hair is quite thick, forming smooth, straight locks about two inches in length. White at the time of death, they have been dyed a light yellow by the spices used in embalmment. The forehead is low and narrow; the brow-ridge prominent; the eye-brows are thick and white; the eyes are small and close together; the nose is long, thin, arched like the noses of the Bourbons; the temples are sunk; the cheek-bones very prominent; the ears round, standing far out from the head, and pierced, like those of a woman, for the wearing of earrings; the jaw-bone is massive and strong; the chin very prominent; the mouth small, but thick-lipped; the teeth worn and very brittle, but white and well preserved. The moustache and beard are thin. They seem to have been kept shaven during life, but were probably allowed to grow during the king's last illness, or they may have grown after death. The hairs are white, like those of the head and eyebrows, but are harsh and bristly, and a tenth of an inch in length. The skin is of an earthy-brown, streaked with black. Finally, it may be said, the face of the mummy gives a fair idea of the face of the living king. The expression is unintellectual, perhaps slightly animal; but even under the somewhat grotesque disguise of mummification there is plainly to be seen an air of sovereign majesty, of resolve, and of pride." Both on his father's and his mother's side it has been pretty clearly shown that Rameses had Chaldean or Mesopotamian blood in his veins to such a degree that he might be called an Assyrian. This fact is thought to throw light on Isa. 52:4. (5.) The Pharaoh of the Exodus was probably Menephtah I., the fourteenth and eldest surviving son of Rameses II. He resided at Zoan, where he had the various interviews with Moses and Aaron recorded in the book of Exodus. His mummy was not among those found at Deir el-Bahari. It is still a question, however, whether Seti II. or his father Menephtah was the Pharaoh of the Exodus. Some think the balance of evidence to be in favour of the former, whose reign it is known began peacefully, but came to a sudden and disastrous end. The "Harris papyrus," found at Medinet-Abou in Upper Egypt in 1856, a state document written by Rameses III., the second king of the Twentieth Dynasty, gives at length an account of a great exodus from Egypt, followed by wide-spread confusion and anarchy. This, there is great reason to believe, was the Hebrew exodus, with which the Nineteenth Dynasty of the Pharaohs came to an end. This period of anarchy was brought to a close by Setnekht, the founder of the Twentieth Dynasty. "In the spring of 1896, Professor Flinders Petrie discovered, among the ruins of the temple of Menephtah at Thebes, a large granite stela, on which is engraved a hymn of victory commemorating the defeat of Libyan invaders who had overrun the Delta. At the end other victories of Menephtah are glanced at, and it is said that the Israelites (I-s-y-r-a-e-l-u) are minished (?) so that they have no seed.' Menephtah was son and successor of Rameses II., the builder of Pithom, and Egyptian scholars have long seen in him the Pharaoh of the Exodus. The Exodus is also placed in his reign by the Egyptian legend of the event preserved by the historian Manetho. In the inscription the name of the Israelites has no determinative of country' or 'district' attached to it, as is the case with all the other names (Canaan, Ashkelon, Gezer, Khar or Southern Palestine, etc.) mentioned along with it, and it would therefore appear that at the time the hymn was composed, the Israelites had already been lost to the sight of the Egyptians in the desert. At all events they must have had as yet no fixed home or district of their own. We may therefore see in the reference to them the Pharaoh's version of the Exodus, the disasters which befell the Egyptians being naturally passed over in silence, and only the destruction of the men children' of the Israelites being recorded. The statement of the Egyptian poet is a remarkable parallel to Ex. 1:10-22." (6.) The Pharaoh of 1 Kings 11:18-22. (7.) So, king of Egypt (2 Kings 17:4). (8.) The Pharaoh of 1 Chr. 4:18. (9.) Pharaoh, whose daughter Solomon married (1 Kings 3:1; 7:8). (10.) Pharaoh, in whom Hezekiah put his trust in his war against Sennacherib (2 Kings 18:21). (11.) The Pharaoh by whom Josiah was defeated and slain at Megiddo (2 Chr. 35:20-24; 2 Kings 23:29, 30). (See [474]NECHO.) (12.) Pharaoh-hophra, who in vain sought to relieve Jerusalem when it was besieged by Nebuchadnezzar (q.v.), 2 Kings 25:1-4; comp. Jer. 37:5-8; Ezek. 17:11-13. (See [475]ZEDEKIAH.)

An oath, seven. (1.) Heb. shebha, the son of Raamah (Gen. 10:7), whose descendants settled with those of Dedan on the Persian Gulf. (2.) Heb. id. A son of Joktan (Gen. 10:28), probably the founder of the Sabeans. (3.) Heb. id. A son of Jokshan, who was a son of Abraham by Keturah (Gen. 25:3). (4.) Heb. id. A kingdom in Arabia Felix. Sheba, in fact, was Saba in Southern Arabia, the Sabaeans of classical geography, who carried on the trade in spices with the other peoples of the ancient world. They were Semites, speaking one of the two main dialects of Himyaritic or South Arabic. Sheba had become a monarchy before the days of Solomon. Its queen brought him gold, spices, and precious stones (1 Kings 10:1-13). She is called by our Lord the "queen of the south" (Matt. 12:42). (5.) Heb. shebha', "seven" or "an oak." A town of Simeon (Josh. 19:2). (6.) Heb. id. A "son of Bichri," of the family of Becher, the son of Benjamin, and thus of the stem from which Saul was descended (2 Sam. 20:1-22). When David was returning to Jerusalem after the defeat of Absalom, a strife arose between the ten tribes and the tribe of Judah, because the latter took the lead in bringing back the king. Sheba took advantage of this state of things, and raised the standard of revolt, proclaiming, "We have no part in David." With his followers he proceeded northward. David seeing it necessary to check this revolt, ordered Abishai to take the gibborim, "mighty men," and the body-guard and such troops as he could gather, and pursue Sheba. Joab joined the expedition, and having treacherously put Amasa to death, assumed the command of the army. Sheba took refuge in Abel-Bethmaachah, a fortified town some miles north of Lake Merom. While Joab was engaged in laying siege to this city, Sheba's head was, at the instigation of a "wise woman" who had held a parley with him from the city walls, thrown over the wall to the besiegers, and thus the revolt came to an end.

A translation of the holy Scriptures. This word is not found in the Bible, nevertheless, as frequent references are made in this work to various ancient as well as modern versions, it is fitting that some brief account should be given of the most important of these. These versions are important helps to the right interpretation of the Word. (See SAMARITAN [653]PENTATEUCH.) 1. The Targums. After the return from the Captivity, the Jews, no longer familiar with the old Hebrew, required that their Scriptures should be translated for them into the Chaldaic or Aramaic language and interpreted. These translations and paraphrases were at first oral, but they were afterwards reduced to writing, and thus targums, i.e., "versions" or "translations", have come down to us. The chief of these are, (1.) The Onkelos Targum, i.e., the targum of Akelas=Aquila, a targum so called to give it greater popularity by comparing it with the Greek translation of Aquila mentioned below. This targum originated about the second century after Christ. (2.) The targum of Jonathan ben Uzziel comes next to that of Onkelos in respect of age and value. It is more a paraphrase on the Prophets, however, than a translation. Both of these targums issued from the Jewish school which then flourished at Babylon. 2. The Greek Versions. (1.) The oldest of these is the Septuagint, usually quoted as the LXX. The origin of this the most important of all the versions is involved in much obscurity. It derives its name from the popular notion that seventy-two translators were employed on it by the direction of Ptolemy Philadelphus, king of Egypt, and that it was accomplished in seventy-two days, for the use of the Jews residing in that country. There is no historical warrant for this notion. It is, however, an established fact that this version was made at Alexandria; that it was begun about 280 B.C., and finished about 200 or 150 B.C.; that it was the work of a number of translators who differed greatly both in their knowledge of Hebrew and of Greek; and that from the earliest times it has borne the name of "The Septuagint", i.e., The Seventy. "This version, with all its defects, must be of the greatest interest, (a) as preserving evidence for the text far more ancient than the oldest Hebrew manuscripts; (b) as the means by which the Greek Language was wedded to Hebrew thought; (c) as the source of the great majority of quotations from the Old Testament by writers of the New Testament. (2.) The New Testament manuscripts fall into two divisions, Uncials, written in Greek capitals, with no distinction at all between the different words, and very little even between the different lines; and Cursives, in small Greek letters, and with divisions of words and lines. The change between the two kinds of Greek writing took place about the tenth century. Only five manuscripts of the New Testament approaching to completeness are more ancient than this dividing date. The first, numbered A, is the Alexandrian manuscript. Though brought to this country by Cyril Lucar, patriarch of Constantinople, as a present to Charles I., it is believed that it was written, not in that capital, but in Alexandria; whence its title. It is now dated in the fifth century A.D. The second, known as B, is the Vatican manuscript. (See [654]VATICANUS.) The Third, C, or the Ephraem manuscript, was so called because it was written over the writings of Ephraem, a Syrian theological author, a practice very common in the days when writing materials were scarce and dear. It is believed that it belongs to the fifth century, and perhaps a slightly earlier period of it than the manuscript A. The fourth, D, or the manuscript of Beza, was so called because it belonged to the reformer Beza, who found it in the monastery of St. Irenaeus at Lyons in 1562 A.D. It is imperfect, and is dated in the sixth century. The fifth (called Aleph) is the Sinaitic manuscript. (See [655]SINAITICUS.) 3. The Syriac Versions. (See [656]SYRIAC.) 4. The Latin Versions. A Latin version of the Scriptures, called the "Old Latin," which originated in North Africa, was in common use in the time of Tertullian (A.D. 150). Of this there appear to have been various copies or recensions made. That made in Italy, and called the Itala, was reckoned the most accurate. This translation of the Old Testament seems to have been made not from the original Hebrew but from the LXX. This version became greatly corrupted by repeated transcription, and to remedy the evil Jerome (A.D. 329-420) was requested by Damasus, the bishop of Rome, to undertake a complete revision of it. It met with opposition at first, but was at length, in the seventh century, recognized as the "Vulgate" version. It appeared in a printed from about A.D. 1455, the first book that ever issued from the press. The Council of Trent (1546) declared it "authentic." It subsequently underwent various revisions, but that which was executed (1592) under the sanction of Pope Clement VIII. was adopted as the basis of all subsequent editions. It is regarded as the sacred original in the Roman Catholic Church. All modern European versions have been more or less influenced by the Vulgate. This version reads ipsa_ instead of _ipse in Gen. 3:15, "She shall bruise thy head." 5. There are several other ancient versions which are of importance for Biblical critics, but which we need not mention particularly, such as the Ethiopic, in the fourth century, from the LXX.; two Egyptian versions, about the fourth century, the Memphitic, circulated in Lower Egypt, and the Thebaic, designed for Upper Egypt, both from the Greek; the Gothic, written in the German language, but with the Greek alphabet, by Ulphilas (died A.D. 388), of which only fragments of the Old Testament remain; the Armenian, about A.D. 400; and the Slavonic, in the ninth century, for ancient Moravia. Other ancient versions, as the Arabic, the Persian, and the Anglo-Saxon, may be mentioned. 6. The history of the English versions begins properly with Wyckliffe. Portions, however, of the Scriptures were rendered into Saxon (as the Gospel according to John, by Bede, A.D. 735), and also into English (by Orme, called the "Ormulum," a portion of the Gospels and of the Acts in the form of a metrical paraphrase, toward the close of the seventh century), long before Wyckliffe; but it is to him that the honour belongs of having first rendered the whole Bible into English (A.D. 1380). This version was made from the Vulgate, and renders Gen. 3:15 after that Version, "She shall trede thy head." This was followed by Tyndale's translation (1525-1531); Miles Coverdale's (1535-1553); Thomas Matthew's (1537), really, however, the work of John Rogers, the first martyr under the reign of Queen Mary. This was properly the first Authorized Version, Henry VIII. having ordered a copy of it to be got for every church. This took place in less than a year after Tyndale was martyred for the crime of translating the Scriptures. In 1539 Richard Taverner published a revised edition of Matthew's Bible. The Great Bible, so called from its great size, called also Cranmer's Bible, was published in 1539 and 1568. In the strict sense, the "Great Bible" is "the only authorized version; for the Bishops' Bible and the present Bible [the A.V.] never had the formal sanction of royal authority." Next in order was the Geneva version (1557-1560); the Bishops' Bible (1568); the Rheims and Douai versions, under Roman Catholic auspices (1582, 1609); the Authorized Version (1611); and the Revised Version of the New Testament in 1880 and of the Old Testament in 1884.

The common Hebrew word for wine is yayin, from a root meaning "to boil up," "to be in a ferment." Others derive it from a root meaning "to tread out," and hence the juice of the grape trodden out. The Greek word for wine is oinos_, and the Latin _vinun. But besides this common Hebrew word, there are several others which are thus rendered. (1.) Ashishah (2 Sam. 6:19; 1 Chr. 16:3; Cant. 2:5; Hos. 3:1), which, however, rather denotes a solid cake of pressed grapes, or, as in the Revised Version, a cake of raisins. (2.) Asis, "sweet wine," or "new wine," the product of the same year (Cant. 8:2; Isa. 49:26; Joel 1:5; 3:18; Amos 9:13), from a root meaning "to tread," hence juice trodden out or pressed out, thus referring to the method by which the juice is obtained. The power of intoxication is ascribed to it. (3.) Hometz. See [666]VINEGAR. (4.) Hemer, Deut. 32:14 (rendered "blood of the grape") Isa. 27:2 ("red wine"), Ezra 6:9; 7:22; Dan. 5:1, 2, 4. This word conveys the idea of "foaming," as in the process of fermentation, or when poured out. It is derived from the root hamar, meaning "to boil up," and also "to be red," from the idea of boiling or becoming inflamed. (5.) Enabh, a grape (Deut. 32:14). The last clause of this verse should be rendered as in the Revised Version, "and of the blood of the grape [enabh] thou drankest wine [hemer]." In Hos. 3:1 the phrase in Authorized Version, "flagons of wine," is in the Revised Version correctly "cakes of raisins." (Comp. Gen. 49:11; Num. 6:3; Deut. 23:24, etc., where this Hebrew word is rendered in the plural "grapes.") (6.) Mesekh, properly a mixture of wine and water with spices that increase its stimulating properties (Isa. 5:22). Ps. 75:8, "The wine [yayin] is red; it is full of mixture [mesekh];" Prov. 23:30, "mixed wine;" Isa. 65:11, "drink offering" (R.V., "mingled wine"). (7.) Tirosh, properly "must," translated "wine" (Deut. 28:51); "new wine" (Prov. 3:10); "sweet wine" (Micah 6:15; R.V., "vintage"). This Hebrew word has been traced to a root meaning "to take possession of" and hence it is supposed that tirosh is so designated because in intoxicating it takes possession of the brain. Among the blessings promised to Esau (Gen. 27:28) mention is made of "plenty of corn and tirosh." Palestine is called "a land of corn and tirosh" (Deut. 33:28; comp. Isa. 36:17). See also Deut. 28:51; 2 Chr. 32:28; Joel 2:19; Hos. 4:11, ("wine [yayin] and new wine [tirosh] take away the heart"). (8.) Sobhe (root meaning "to drink to excess," "to suck up," "absorb"), found only in Isa. 1:22, Hos. 4:18 ("their drink;" Gesen. and marg. of R.V., "their carouse"), and Nah. 1:10 ("drunken as drunkards;" lit., "soaked according to their drink;" R.V., "drenched, as it were, in their drink", i.e., according to their sobhe). (9.) Shekar, "strong drink," any intoxicating liquor; from a root meaning "to drink deeply," "to be drunken", a generic term applied to all fermented liquors, however obtained. Num. 28:7, "strong wine" (R.V., "strong drink"). It is sometimes distinguished from wine, c.g., Lev. 10:9, "Do not drink wine [yayin] nor strong drink [shekar];" Num. 6:3; Judg. 13:4, 7; Isa. 28:7 (in all these places rendered "strong drink"). Translated "strong drink" also in Isa. 5:11; 24:9; 29:9; 56:12; Prov. 20:1; 31:6; Micah 2:11. (10.) Yekebh (Deut. 16:13, but in R.V. correctly "wine-press"), a vat into which the new wine flowed from the press. Joel 2:24, "their vats;" 3:13, "the fats;" Prov. 3:10, "Thy presses shall burst out with new wine [tirosh];" Hag. 2:16; Jer. 48:33, "wine-presses;" 2 Kings 6:27; Job. 24:11. (11.) Shemarim (only in plural), "lees" or "dregs" of wine. In Isa. 25:6 it is rendered "wines on the lees", i.e., wine that has been kept on the lees, and therefore old wine. (12.) Mesek, "a mixture," mixed or spiced wine, not diluted with water, but mixed with drugs and spices to increase its strength, or, as some think, mingled with the lees by being shaken (Ps. 75:8; Prov. 23:30). In Acts 2:13 the word gleukos, rendered "new wine," denotes properly "sweet wine." It must have been intoxicating. In addition to wine the Hebrews also made use of what they called debash, which was obtained by boiling down must to one-half or one-third of its original bulk. In Gen. 43:11 this word is rendered "honey." It was a kind of syrup, and is called by the Arabs at the present day dibs. This word occurs in the phrase "a land flowing with milk and honey" (debash), Ex. 3:8, 17; 13:5; 33:3; Lev. 20:24; Num. 13: 27. (See [667]HONEY.) Our Lord miraculously supplied wine at the marriage feast in Cana of Galilee (John 2:1-11). The Rechabites were forbidden the use of wine (Jer. 35). The Nazarites also were to abstain from its use during the period of their vow (Num. 6:1-4); and those who were dedicated as Nazarites from their birth were perpetually to abstain from it (Judg. 13:4, 5; Luke 1:15; 7:33). The priests, too, were forbidden the use of wine and strong drink when engaged in their sacred functions (Lev. 10:1, 9-11). "Wine is little used now in the East, from the fact that Mohammedans are not allowed to taste it, and very few of other creeds touch it. When it is drunk, water is generally mixed with it, and this was the custom in the days of Christ also. The people indeed are everywhere very sober in hot climates; a drunken person, in fact, is never seen", (Geikie's Life of Christ). The sin of drunkenness, however, must have been not uncommon in the olden times, for it is mentioned either metaphorically or literally more than seventy times in the Bible. A drink-offering of wine was presented with the daily sacrifice (Ex. 29:40, 41), and also with the offering of the first-fruits (Lev. 23:13), and with various other sacrifices (Num. 15:5, 7, 10). Wine was used at the celebration of the Passover. And when the Lord's Supper was instituted, the wine and the unleavened bread then on the paschal table were by our Lord set apart as memorials of his body and blood. Several emphatic warnings are given in the New Testament against excess in the use of wine (Luke 21:34; Rom. 13:13; Eph. 5:18; 1 Tim. 3:8; Titus 1:7).